Namida Usagi, Historia de un amor no correspondido